Sotto accusa i cartelloni con la scritta ‘Aarau o Ankara’
Aarau – Anche il Tribunale federale (Tf) si dovrà occupare della denuncia per violazione della norma antirazzismo sporta nel canton Argovia contro i mani­festi elettorali di Andreas Glarner, can­didato Udc alle ultime elezioni federali non eletto in Consiglio nazionale. I due privati all'origine della denuncia hanno deciso di ricorrere al Tf contro l'archi­viazione decisa dalla magistratura argo­viese.
La notizia, anticipata ieri dall’Argauer Zeitung, è stata confermata da uno degli autori della denuncia, secondo il quale « esistono dubbi sufficienti per giustificare un'incriminazione per discriminazione razziale ».
I manifesti in questione raffiguravano una donna musulmana col volto coperto da un velo ed una scritta che a seconda del luogo di affissione riportava la scrit­ta: ‘Aarau o Ankara?’ oppure ‘Baden o Bagah?’.
Il ministero pubblico argoviese aveva archiviato la denuncia lo scorso mese di novembre, sostenendo che il candidato Udc non ha discriminato la religione musulmana, ma si è limitato ad esprime­re in un contesto democratico la sua con­vinzione politica. In gennaio la decisione è stata confer­mata dalla camera dei ricorsi del Tribu­nale d'appello, il quale ha tuttavia messo in evidenza un elemento a suo avviso « problematico »: i manifesti suggerivano che « nel canton Argovia regna una sensa­zione di disagio causata dalla presenza di persone di religione islamica ». Simili af­fermazioni, pur non essendo discrimina­torie ai sensi della legge, hanno comun­que un contenuto « sprezzante », aveva sottolineato il Tribunale d'appello.